小久保美香建築設計事務所

もうすぐファービングハウスの改修工事がはじまります。
2013.0307　契約いたしました。
この日、みなで達磨の目入れをしました。
無事、右目をいれられますように。
お施主さんからサプライズがありました。
お赤飯とお酒、うれしかったです。
あたたかい、よい契約の時でしたね。
どうぞよろしくお願いいたします。
ファービングハウスというのは
お施主さんにつけていただいた名前です。
英語のつづりは「Farthing」　（http://ejje.weblio.jp/content/farthing）
というそうですが、
カタカナ書きにすればthをジとして　ファージングなのでしょうけれど　ロンドンの下町発音はthをｆの様に言うのが常で、ファービングの方がしっくりする感じです
とのこと。
お能やプールと、とても元気なお父様と
七宝焼きの作家さんでもあり、英会話教室を主宰されている素敵な
ご夫婦の住まいです（ご主人はロンドンの下町育ちなのです！）
ご家族に似合う家に育ってくれたらと思っています。
どうぞあたたかく見守ってください。